中国人が作ったギャルゲー「三色絵恋」がPS4で発売!中国語ボイス&テキストが付いて中国語の勉強にも使えるぞ!!

三色絵恋-Tricolour Lovestory-
1: 2019/02/21(木) 13:40:15.01 ID:gmxWWNmJ0.net BE:838442844-2BP(1000)

PV

中国発の恋愛アドベンチャー「三色絵恋-Tricolour Lovestory-」の日本語テキスト版がPS4向けに登場。2019年夏に発売

三色絵恋-Tricolour Lovestory- 三色絵恋-Tricolour Lovestory- 三色絵恋-Tricolour Lovestory- 三色絵恋-Tricolour Lovestory- 三色絵恋-Tricolour Lovestory-

ヒューネックスは本日(2019年2月21日),中国発の恋愛アドベンチャーゲーム「三色絵恋-Tricolour Lovestory-」の日本語テキスト版を,PlayStation 4向けで2019年夏に発売すると発表した。
価格は未定。
本作は,中国の開発スタジオYAMAYURI GAMESが手がけたタイトル。普通科と芸術科が設けられた中国の学校を舞台に,主人公と2人のヒロインが織りなす青春グラフィティが描かれる。
ローカライズ版となる本作では,日本語テキストのほかに,オリジナルの中国語版ボイスとテキストが楽しめるという

■三色絵恋-Tricolour Lovestory- あらすじ

2005年、9月の秋晴れに染まる中国中部地区の中心都市『武漢市』、別名”江城”。
主人公・丘誠は幼い頃より両親から厳しい躾を受けて育った。
親の所有物のように生き、自分の夢を諦め、自由を束縛された日々を送る毎日。
ただひとり、団地の幼なじみ・墨小菊(モーシャオジュ)の存在だけが彼の心の拠り所となっていた。

幸運が舞い込んだのは、9月の新学期。

様々な偶然と幸運のもと、丘誠は念願だった芸術科への転入を果たすことができた。
そして同じ時期に転入してきたミステリアスな美少女・文菫(ウェンジー)との出会いによって、今は絶交状態になっている幼なじみとの関係も、新しい形に生まれ変わっていくことになる……。

絶交中のワケあり幼なじみ・墨小菊と、ミステリアスな孤高の天才・文菫。

全く異なる色彩の少女二人と織りなす真っ白なキャンバスは、どんな色に染まるのだろうか――
https://www.4gamer.net/


123: 2019/02/21(木) 14:17:26.42 ID:eoZ0TfeI0.net
>>1
この分野も父さんの勝ちか・・w

 

132: 2019/02/21(木) 14:22:16.87 ID:qOJrDFUF0.net
>>1
これエロシーン無いのだろう?

 

2: 2019/02/21(木) 13:40:57.20 ID:3rFGs8wWM.net

 

3: 2019/02/21(木) 13:41:07.44 ID:BoQrRNQ/0.net
綺麗

 

5: 2019/02/21(木) 13:41:37.16 ID:2AKWlBV00.net
マクロスかよ

 

6: 2019/02/21(木) 13:42:40.30 ID:RsOPeR/L0.net
どこが中国人やねん

 

14: 2019/02/21(木) 13:46:26.96 ID:1iyFLNJ00.net
>>6
ピンク髪の日本人もいるし多少は
ワザとか知らんがキャラ名は日本風に読んでも違和感ないようになってるな

 

10: 2019/02/21(木) 13:44:56.00 ID:fEVcf2fF0.net
日本ギャルゲと同じようなもん作ってどうすんだよ
武漢が舞台なら日本兵と中国娘の許されぬ恋とかやれよ

 

12: 2019/02/21(木) 13:45:25.54 ID:GD+UIrAv0.net
これは中国の乙女ゲーの曲なのだろうか?

 

13: 2019/02/21(木) 13:46:12.62 ID:OMi1+JMna.net
エロゲを中国におきかえただけで何も
中国を感じないな

 

16: 2019/02/21(木) 13:46:43.28 ID:by/VBavEa.net
コイカツみたいにキャラクリできるギャルゲ待ち

 

17: 2019/02/21(木) 13:46:43.62 ID:S8mBtgyO0.net
中国もこういう制服あるの?

 

25: 2019/02/21(木) 13:49:03.93 ID:1iyFLNJ00.net
>>17
中国の制服ってジャージじゃないん?
知り合いの中国人の娘の写真を見せてもらうけどジャージとアナ雪のドレスみたいな服のローテーションだったわ

 

18: 2019/02/21(木) 13:47:25.81 ID:WOH2DA0XM.net
いや、マジで日本よりのアニメ絵は辞めろ
ディズニーみたいな世界で戦える2次元を目指せ
日本のオタ向け産業は全部地獄やぞ
アニメーターが有名だが、とにかく貧困
ディズニーやピクサーをパクった方がいい

 

20: 2019/02/21(木) 13:48:33.18 ID:MIK79Mlfa.net
かわいい
アイドルもSING女団とか日本のアイドルよりずっとかわいいもんな

 

21: 2019/02/21(木) 13:48:33.50 ID:KNRuWXiA0.net
下着履いてなさそう

 

24: 2019/02/21(木) 13:49:00.21 ID:0Ju9JFN/M.net
クーロンズゲートリメイクしろ

クーロンズゲート

 

27: 2019/02/21(木) 13:49:37.46 ID:kajquauO0.net
クーロン城舞台にしたエロゲでもつくれ

 

29: 2019/02/21(木) 13:50:03.03 ID:PIMoIyGnK.net
あらすじだけでなろうより面白そう

 

32: 2019/02/21(木) 13:50:31.28 ID:71bfq66V0.net
消費者としては国に関わらず生産量が増えて上質なものが出てくればそれでいい

 

45: 2019/02/21(木) 13:52:47.74 ID:9ubCMcU50.net
あらすじが韓国ドラマみたいでいいね

 

46: 2019/02/21(木) 13:52:48.57 ID:nHF6dHlT0.net
10年ぐらい古い感じするがだいぶいい線いってる

 

53: 2019/02/21(木) 13:54:25.56 ID:lrCHtDMn0.net
PS4でできるギャルゲーで面白いのあるの?

 

60: 2019/02/21(木) 13:55:52.29 ID:MT8yT+mX0.net
(´-ω-`)「>>53
(; ・`д・´)「これ」

 

56: 2019/02/21(木) 13:55:09.04 ID:nT9oAETu0.net
中国語ボイスか
今はまだ中国のゲームも日本人の声優使ってるらしいけど
もうしばらくしたら完全に声優も中国人でやっていくんだろうな
オタク文化も中国に抜かれるね

 

83: 2019/02/21(木) 14:01:38.11 ID:Ust2DAqQ0.net
>>56
向こうの声優って国家資格とかで金がかかるから
お値段安い日本人使ってるからな

 

122: 2019/02/21(木) 14:17:13.10 ID:DSsEDm360.net
>>83
向こうの声優っていくらぐらい
Abemaの声優番組で仕事のギャラ語られてるが
ワード制で30万ぐらいになるそうだけど

 

58: 2019/02/21(木) 13:55:26.75 ID:ccNyKOql0.net
2005年の中国での出来事か

 

72: 2019/02/21(木) 13:58:38.92 ID:dRcSsXBC0.net
呂布を女体化出来るようになってから出直せ

 

77: 2019/02/21(木) 14:00:32.20 ID:UxZfuwN60.net
>>72
既にあるぞ 

美少女呂布Lu Bu Maker 美少女呂布Lu Bu Maker 美少女呂布Lu Bu Maker 美少女呂布Lu Bu Maker

 

62: 2019/02/21(木) 13:56:01.03 ID:V0886+Vx0.net
steamで見てるだけだけど中国ギャルゲクオリティ高いよね
15年前のシナリオを今の絵でおってる感じ
そのうち大名作出てきそう

 

51: 2019/02/21(木) 13:54:13.95 ID:VXns1oNA0.net
好期待

 

三色絵恋-Tricolour Lovestory-

他サイト様 記事紹介

1 個のコメント

  • 匿名 :

    判子絵でワロタ

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。